Weihnachtskarte mit "Frohe Weihnachten" auf Japanisch

Weihnachtskarte im japanischen Stil

• Text: メリークリスマス - Im Inneren der Karte steht "Frohe Weihnachten" auf Japanisch (merii kurisumasu) geschrieben.
• Weihnachtskarte: künstlerisch von Hand gestaltete Weihnachtskarte mit einem Weihnachtskranz aus japanischem Papier (Washi) und traditionellen Schnüren (Mizuhiki). Ein weisses Washi-Einlegeblatt im Inneren bietet Platz für Ihre persönlichen Weihnachtsgrüsse.
• Kuvert: beige
• Grösse (H x B): ca. 15 x 10.5 cm (Doppelkarte), 16 x 11 cm (Kuvert)
• Jedes Stück ist infolge der individuellen Schnitttechnik ein Unikat
• Original japanische Weihnachtskarte vom Atelier HIMIKO in der Schweiz

Mizuhiki - Japanische traditionelle Schnüre

Mizuhiki werden in Japan für besondere dekorativ Motive in der Knüpf-Kunst bei Geschenken und Kuvert verwendet. Die Geburtstagskarte wurde mit Mizuhiki prunkvoll verziert.

Washi - Japanpapier

Für diese Weihnachtskarte werden drei Arten von japanischem Papier, Washi verwendet.

Yuzen Washi

Das Yuzen Papier besitzt traditionelle japanische Farbtöne. Es werden prachtvollen Yuzen Muster verwendet. Ursprünglich sind die Yuzen Muster für Kimonostoffe als "Yuzen-zome" (eine ganz besondere Färbetecknik) gedacht. Das farbenprächtige Yuzen Papier macht die Karte zu etwas besonderem.

Iyo Washi

Mann sagt, dass die Herstellung von Iyo-Washi im 18. Jahrhundert begann. Heutzutage ist es als japanisches Papier für Kalligraphie berühmt.

Awa Washi

Es ist nicht bekannt, wann die Herstellung von Awa-Washi begann. Es gibt jedoch Aufzeichnungen über eine Tributzahlung in Papierform aus dem 9. Jahrhundert. Awa-Washi wird vom japanischen Minister für Wirtschaft, Handel und Industrie als traditionelles Handwerk bezeichnet.